"Personas con"…. "Personas sin"…. 

 

Por último, sin intención de agotar el análisis, cabe tomar en cuenta algunas palabras que generalmente se incluyen en el discurso en relación a las personas con discapacidad, particularmente términos que designan a los que “no tienen discapacidad”.

 

Es frecuente que en estos casos se eche mano de términos tales como “los normales”, “los sanos”, “los que no tienen defectos”, o “los convencionales”. Indirectamente, y las más de las veces ignorándolo, han equiparado personas con discapacidad con “anormales o no normales”, “enfermos”, “defectuosos” o “raros”, respectivamente. 

 

Al menos en ámbitos técnicos o específicos, últimamente parece apreciarse una tendencia a utilizar los términos neutros de personas con y personas sin discapacidad, lo que objetiva el tratamiento.